Titre : Yi yi • Titre original : Yi yi • Pays : Taïwan, Japon

• Durée : 2 h 53 • Sortie : 20 septembre 2000 • Distributeur :

Diaphana • Réalisateur : Edward Yang • Avec Nianzhen Wu,

Issey Ogata, Elaine Jin, Kelly Lee, Jonathan Chang, Andrian

Lin, Yu-Pang, Chang, Xisheng Chen, Suyun Ke, Michael Tao,

Shushen Xiao... • Scénario : Edward Yang • Producteurs :

Shinya Kawai, Naoko Tsukeda • Directeur de la photographie :

Weihan Yang • Chef décorateur : Kai-Li Peng • Compositeur :

Kai-Li Peng

 

 

Comme beaucoup d'hommes de la quarantaine, NJ (Nanzhien

Wu) est à un stade où il se demande si sa vie aurait pu être

différente. La rencontre fortuite avec son amour de jeunesse,

Sherry, lui donne envie de tout laisser tomber et de repartir à

zéro. Car à la maison, entre sa belle-mère, sa femme Min-Min

(Elaine Jin) et ses enfants Ting-Ting et Yang-Yang, les crises

se succèdent, et sur le plan professionnel, l'entreprise de

matériel informatique dont il est l'un des associés est au bord

de la faillite. Les problèmes de NJ commencent vraiment le

jour du mariage de son beau-frère. Entre autre émotions qui

ponctuent la fête, NJ apprend que sa belle-mère a été

transportée d'urgence à l'hôpital, dans le coma.

A la maison, les choses continuent à empirer, et la tension est

trop forte pour Min-Min, qui part méditer dans un temple sous

la direction d'un “maître spirituel”. Pour les deux enfants,

parler à la grand-mère inanimée – selon le conseil des

médecins – est également une épreuve. Yang-Yang, le petit

garçon, ne peut s'y résoudre, ce qui le conduit à s'intéresser à

“l'autre moitié de la vérité” qu'il tente de saisir avec son

appareil-photo. Quant à Ting-Ting, l'adolescente, elle se

demande si l'étét de la vieille dame ne lui est pas imputable.

Questionnement que ses déboires amoureux vont

considérablement bouleverser. Bref, pour chacun, l'heure de la

remise en question a sonné...