Titre : Le vent se lève • Titre original : The Wind that Shakes the Barley • Pays : Irlande, Royaume-Uni • Durée : 2 h 04 • Sortie : 23 août 2006 • Distributeur : Diaphana • Réalisateur : Ken Loach • Avec : Cillian Murphy, Pádraic Delaney, Liam Cunningham, Orla Fitzgerald, Mary O’Riordan, Mary Murphy, Roger Allam, Laurence Barry… • Scénario : Paul Laverty • Producteurs : Ulrich Felsberg, Andrew Lowe, Nigel Thomas, Paul Trijbits • Directeur de la photographie : Barry Ackroyd • Chef décorateur : Fergus Clegg • Compositeur : George Fenton.

 

Irlande, 1920. Des paysans s’unissent pour former une armée de volontaires contre les Black and Tans, troupes anglaises envoyées pour lutter contre les velléités d’indépendance du peuple irlandais. Par sens du devoir et amour de son pays, Damien (Cillian Murphy) abandonne sa jeune carrière de médecin et rejoint son frère Teddy (Pádraic Delaney) dans ce dangereux combat pour la liberté.