Titre : Shower • Titre original : Xizao • Pays : Chine • Durée :

1 h 30 • Sortie : 15 novembre 2000 • Distributeur : Pyramide

• Réalisateur : Zhang Yang • Avec Zhu Xu, Pu Cun Xin, Jiang

Wu, He zheng, Zhang Jin Hao, Lao Lin, Lao Wu... • Scénario :

Zhang Yang, Liu Fen Dou, Huo Xin, Diao Yi Nan, Cai Xiang

Jun • Producteur : Peter Loehr • Directeur de la photographie :

Zhang Jian • Chef décorateur : Tian Meng • Compositeur : Ye

Xiao Gang

 

Le Qingshui est l'un des derniers établissements de bains

publics traditionnels de Pékin. Il est dirigé par le vieux maître

Liu (Zhu Xu) et par son fils simple d'esprit, Er Ming (Jiang

Wu). Le bain est une coutume ancestrale de la Chine, faite de

codes et de rites qui lui sont propres. S'y retrouvent

régulièrement toutes les couches de la société chinoise. On y

prodigue toutes sortes de soins : des massages savants, des

ventouses, des bains bouillants, des douches interminables...

Mais on y joue aussi au cartes, aux batailles de grillons, on y

boit du thé... C'est un monde hors du temps, loin des difficultés

et des tracas, un monde plus léger où les discussions graves se

concluent toujours par des accolades complices.

C'est en tout cas comme ça chez maître Liu. Les habitués

composent une brochette de personnages cocasses : un

chanteur complexé qui ne sait chanter que sous la douche, un

pauvre mari qui vient s'y protéger de sa femme tortionnaire,

deux vieux complices qui se chamaillent avec délectation... Et

le propriétaire des lieux s'applique à ce que tout le monde se

sente bien. Mais voilà : maître Liu est fatigué, et l'établissement

vieillit. Une lettre de son frère conduit Da Ming (Pu Cun Xin),

le deuxième fils de maître Liu, à rentrer à Pékin, lui qui était

allé faire des affaires ailleurs. face à l'émotion que lui inspire le

courage de son père fatigué et face à la responsabilité qu'il a

envers son frère malade, que va décider Da Ming ?