Titre : Brasileirinho • Titre original : id. • Pays : Finlande, Brésil  • Durée : 1 h 30 • Sortie : 31 août 2005 • Distributeur : Editions Montparnasse • Réalisateur : Mika Kaurismäki • Avec Teresa Cristina, Ademilde Fonseca, Zezé Gonzaga, Paulo Moura, Luciano Rabelo, Elza Soares, Marcos Suzano… • Scénario : Marco Forster, Mika Kaurismäki • Producteurs : Marco Forster, Mika Kaurismäki, Bruno Stroppiana • Directeur de la photographie : Jacques Cheuiche • Compositeur : Marcello Gonçalves

 

Brasileirinho est une évocation du choro, rythme brésilien né au XIXe siècle, fruit du métissage de mélodies européennes (valses, polkas) et de sonorités afro-brésiliennes. Par l'entremise du “Trio Madeira Brasil” groupe de Choro de Rio, le documentaire part à la découverte des plus grands interprètes de cette musique souvent considérée comme le jazz brésilien et dont Pixinguinha fut le plus grand compositeur. Brasileirinho n'est pas un film historique sur le choro, mais plutôt un voyage avec ceux qui font vivre cette musique au quotidien, dans un subtil mélange de raffinement classique et d'improvisations : “rodas de choro” sur les places et dans les rues, les théâtres, les écoles de banlieue et les “gafinheiras”, ces bars populaires qui abondent dans les ruelles du quartier de la Lapa. De Ronaldo do Bandolin, virtuose de mandoline, à Teresa Cristine, étoile montante du chant joyeux et mélancolique de la samba, Brasileirinho dévoile les liens fraternels entre les musiciens, les chanteurs et leur public. Cette musique est bien l'expression la plus profonde de l'âme brésilienne…