Titre : Adaptation. • Titre original : id. • Pays : Etats-Unis • Durée : 1 h 54 • Sortie : 19 mars 2003 • Distributeur : Bac Films • Réalisateur : Spike Jonze • Avec Nicolas Cage, Tilda Swinton, Meryl Streep, Chris Cooper, Jay Tavare, G. Paul Davis, Roger Willie, Jim Beaver, Cara Seymour, Doug Jones, Stephen Tobolowsky, Gary Farmer, Peter Jason, Brian Cox, Maggie Gyllenhaal... • Scénario : Charlie et Donald Kaufman • Producteur : Edward Saxon, Vincent Landay, Jonathan Demme • Directeur de la photographie : Lance Acord • Chef décorateur : K.K. Barrett • Compositeur : Carter Burwell

 

 

 

Malgré le succès de son premier scénario, Dans la peau de John Malkovich, Charlie Kaufman (Nicolas Cage), est rongé par le doute, tant sur son devenir professionnel que privé. Engagé pour adapter un livre tiré de la vie de John Laroche (Chris Cooper), chasseur et trafiquant d'orchidées dans les Everglades, il est totalement bloqué. Comme Susan Orlean (Meryl Streep), la brillante journaliste new-yorkaise qui a écrit le livre, Charlie est incapable de vivre une passion.

Son frère jumeau Donald Kaufman (Nicolas Cage), qui le squatte, aggrave la situation : non seulement il réussit sans peine comme scénariste, métier qu'il vient juste de démarrer, mais en plus il a un succès fou auprès des femmes, alors que Charlie... Un jour enfin, Charlie trouve une solution : il va utiliser ses problèmes personnels comme base d'un scénario sur Laroche et Susan Orlean. Mais alors que l'inspiration vient et que l'histoire prend forme, Charlie va déclencher une série d'événements qui vont bouleverser la vie de tous les protagonistes...